Alma minha

 Existe um canto no fundo da minh’alma
Intransponível, onde passo meus dias
Há medo prazer alegria, há ausência
Tudo num mundo inabitável

Adentro...disfaço, medito, grito
e ninguém está perto, pois há desassossego...
calmante magia, neste recanto escondido

Quando o orvalho embaça a janela...
a passagem ... o portal entre o breu fica nítido
entro ! me acomodo, fujo de ti
entre a realidade e o sonho!

aut. Marllene Rodrigues
resp direitos autorais

Brida Di Beenergan – het MR

Tradução -Dreams

Chegarás

Sempre na última palavra
na tarde noturna do desejo
onde a paixão se recolhe
e deposita até os fantasmas
febris do desespero

Chegarás na bruma
das sílabas sonoras do amor
o ar sonando no sonho
como uma nuvem que se perdeu
e fica boiando no horizonte

Chegarás como a sombra
quente do sol
esquecida no adeus
Chegarás para dizer
que o amor revela-se
à luz noturna das palavras.

Luiz de Miranda